المعلومات القانونية
الإشعارات القانونية
آخر تحديث: 7 سبتمبر 2026
ترجمة عربية لـالوثيقة الفرنسية. الخدمات والشروط الواردة هي نفسها في جميع النسخ.
1. ناشر الموقع
يُنشر oryon-tech.com تحت الاسم التجاري Oryon Technologies بواسطة Shems-eddine Chelgoui، وهو صاحب مؤسسة فردية خاضع لنظام المشاريع الصغيرة الفرنسي. يقع المقر الرئيسي في 7 Rue Antoine Bazin, 69700 Givors, France.
- القيد: RCS Lyon، رقم الإدارة 2026A05642، منذ 7 يوليو 2026
- رقم SIRET النشط: 84115084000038
- رقم SIREN: 841 150 840
- ضريبة القيمة المضافة: غير مطبّقة وفق المادة 293 B من قانون الضرائب العام الفرنسي (TVA non applicable, art. 293 B du CGI)
- بريد التواصل: contact@oryon-tech.com
- البريد للشؤون القانونية: legal@oryon-tech.com
مدير النشر: Shems-eddine Chelgoui.
2. الاستضافة
يستضيف الموقع Vercel Inc. — 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, États-Unis. جهة التواصل مع المستضيف: https://vercel.com/contact. لا تُستخدم أي خدمة لقياس الجمهور على oryon-tech.com؛ ولا تُحمّل أدوات تتبع غير ضرورية.
3. الملكية الفكرية
تعود جميع عناصر الموقع، بما فيها النصوص والبنية والرسومات والشيفرة المصدرية والشعارات، إلى Oryon Technologies أو أصحاب الحقوق، ما لم يُذكر خلاف ذلك. تُحظر أي إعادة إنتاج أو عرض أو تعديل أو توزيع، كليًا أو جزئيًا، دون إذن كتابي مسبق، وتُعد انتهاكًا معاقبًا عليه بموجب قانون الملكية الفكرية الفرنسي.
تعود أسماء النطاقات والعلامات التجارية والهويات البصرية المذكورة إلى مالكيها المعنيين.
4. المسؤولية
تسعى Oryon Technologies إلى إبقاء معلومات الموقع دقيقة ومحدّثة، وتحتفظ بحق تعديلها في أي وقت دون إشعار مسبق. يظل المستخدمون مسؤولين عن استخدامهم للمعلومات، مع مراعاة المسؤوليات التي لا يسمح القانون باستبعادها.
تخضع النزاعات المتعلقة باستخدام الموقع حصريًا للقانون الفرنسي.
5. الإبلاغ عن المحتوى
يمكن لأي شخص يعلم بوجود محتوى غير قانوني على الموقع الإبلاغ عنه إلى legal@oryon-tech.com. يجب أن يحدد البلاغ طبيعة المحتوى وعنوان URL الخاص به.
6. وساطة المستهلك
الموقع والخدمات موجّهة حصريًا إلى العملاء المهنيين: المهنيين والمنشآت الصغيرة والجمعيات والمستقلين ضمن نشاطهم. تخضع الخدمات المخصصة لعرض سعر شخصي. تتيح منطقة العميل الاطلاع على المستندات والرد على عروض الأسعار وتسديد الفواتير التي يتاح لها الدفع الإلكتروني. يمكن الاشتراك في SEO Studio عبر الإنترنت عندما يكون الدفع مفعّلًا، وفق السعر والشروط المعروضة قبل الاشتراك.
وساطة المستهلك غير مطبّقة، لأن الخدمات موجّهة حصريًا إلى المهنيين والجمعيات والمستقلين ضمن نشاطهم. إذا أُتيحت الخدمة لاحقًا للمستهلكين، يجب نشر بيانات الوسيط المختار فعليًا قبل إبرام أي عقد.
7. القانون المطبّق
تخضع هذه الإشعارات القانونية للقانون الفرنسي. إذا تعذرت التسوية الودية، تُحدد المحاكم المختصة نوعيًا ومكانيًا وفق القواعد المطبّقة. يمكن إرسال الشكاوى إلى legal@oryon-tech.com.